Fight Club’s new bizarre Film Ending in China
Das Video-Streaming Portal Tencent, welches in China ungefähr so wichtig ist wie Netflix, hat David Finchers Kultfilm Fight Club im Programm, allerdings mit einem ziemlich anderen Filmende.
28.01.2022
Demnach ist Tyler Durdan keine gespaltene Persönlichkeit sondern ein echter Bösewicht, der jedoch natürlich von den Behörden gefasst wird und anschliessend in psychologische Behandlung kommt, bevor er den Banken-Strip in die Luft jagen kann.
Dieses Ende der Geschichte scheint wohl aus irgendwelchen Gründen kompatibler mit der chinesischen Zensur zu sein. Dabei fragt man sich, was denn aus deren Sicht daran so schlimm sein soll das kapitalistische System Amerikas zu rebooten 🤔
FIGHT CLUB’s ending for the Chinese release (on Tencent Video) was changed to this and now I’m waiting for someone to fanfic a sequel based on this censored ending. pic.twitter.com/zYB0bY3Dlp
— Courtney Howard @ #Sundance (@Lulamaybelle) January 24, 2022
(via radiichina)
*** Belong to the cool Kids! It’s Easy: Follow this Blog on Twitter, experience ZWENTNERS’s Life on Instagram and listen to our Podcast about Vinyl ***
